A Lama helicopter flown by a MONUSCO aircrew prepares to land inside the Nyamuragira volcano crater on 31 January 2014, in order to conduct seismologic studies. At an altitude of 9, 800 ft., the helicopter landed some 400 m away from the lava well to drop the volcanologists who were to conduct the study. Later, they were safely airborne and brought to their ba! se at MONUSCO Headquarters in Goma. Nyamuragira and Nyiragongo are two active volcanoes, both located in the vicinity of Goma, overlooking Lake Kivu at the border with Rwanda. Nyamuragira has been described as Africa's most active volcano and has erupted over 40 times since 1885.Ê

Un hŽlicoptre de type Lama pilotŽ par une Žquipe de la MONUSCO prŽpare son atterrissage, le 31 janvier 2014, ˆ lÕintŽrieur du cratre du volcan Nyamuragira pour y effectuer des Žtudes sŽismologiques. A une altitude de 9.800 pieds, lÕappareil a pu se poser ˆ environ 400 mtres du puits de lave pour y dŽposer un groupe de volcanologues. LÕŽquipage rŽussira plus tard ˆ y extraire les chercheurs avant de les reconduire sains et sauf ˆ la base de la MONUSCO ˆ Goma. Le Nyamuragira et la Nyiragongo sont deux volcans en activitŽ situŽs dans la pŽriphŽrie de la ville de Goma, surplombant le Lac Kivu ˆ la frontire avec le Rwanda. Les experts dŽcrivent le Nyamuragira comme Žtant le volcan le plus actif en Afrique. Il est entrŽ en Žruption une quarantaine de fois depuis 1885.Ê